A group of Canadian doctors are to begin prescribing trips to an art gallery to help patients suffering a range of ailments become a picture of health.